Back to All Events

Den andre siden

  • Verdensteatret 93B Storgata Tromsø, Troms, 9008 Norway (map)

Den andre siden viser personskjebner på to sider. I Tyskland og i Tyrkia. Samme kontinent, men forskjellige verdener. Historien er et flott vevstykke av mennesker som passerer og rører ved hverandres liv, noen ganger så vidt, andre ganger sterkt og dyptgående. Den andre siden består av tre deler. Den første forteller om prostituerte Yeters spesielle avtale med en ensom tyrkisk mann i Hamburg. Den andre om ei tysk jente som møter ei tyrkisk jente på rømmen. Og den tredje forteller om hvordan de to første historiene knyttes sammen til en felles skjebne.

Tekst: Ole Andreas Bentsen

Nejat Aksu: I asked my dad if he would have sacrificed me as well.
Susanne Staub: And what did he say?
Nejat Aksu: That he would even make an enemy of God to protect me.

DEN ANDRE SIDEN
AUF DER ANDEREN SEITE
Tyskland/Tyrkia 2007
Regi: Fatih Akın
Medv: Baki Davrak, Tuncel Kurtiz, Nurgül Yeşilçay og Patrycia Ziolkowska
Spilletid: 122 min
Språk: Tysk / Tyrkisk / Engelsk
Norsk tekst

Trivia: Det tok 44 dager å filme. Rollen som Ali ble spesifikt skrevet for den tyrkiske skuespilleren Tuncel Kurtiz. De fleste av politimennene i filmen var ekte politimenn.

Earlier Event: February 18
Storbyhavnen
Later Event: February 25
De fem benspænd